五十肩，又稱肩周炎，是一種常見的肩部功能障礙，主要影響 40 至 60 歲的族群。典型特徵為肩關節活動受限，伴隨僵硬與疼痛，往往在抬手、轉身甚至日常穿衣洗澡時產生劇烈不適。
對不少人來說，這類疼痛非但令人煩躁，更可能長期影響生活品質。本篇透過真實個案——伍小姐的經歷，帶你了解五十肩在生活中的常見困擾，以及如何透過正確方式徹底御痛。
目錄
一、五十肩致肩膀活動能力下降 影響生活
ANKH機能再生的真客實證伍小姐是一位退休店舖東主，大約在一年多前開始受到肩周炎困擾。她起初左手痺痛，原以為只是肌肉疲勞，並未特別理會。然而伍小姐的肩膊疼痛逐漸加劇，連日常動作如舉手梳頭、扣內衣都變得極為困難。她表示，右肩膊只要稍微一擰向後，便會劇痛如刺，甚至痛到落淚，晚上亦經常因痛醒而無法入睡，生活與情緒深受影響。
伍小姐坦言：「如果用 10 級來形容，那時候的痛大概有 8 級。」多次接受不同療法卻成效不大，經朋友推薦接觸ANKH機能再生「RDS+極速御痛技術」，透過專業評估與非入侵式療程，逐步紓緩痛感，最終肩膀恢復活動能力，重拾正常生活節奏。
伍小姐在接受療程前，透過網上見到 ANKH機能再生真客實證，最後才產生信心嘗試。她表示：「這裏的療程可以深入深層肌肉，與坊間完全不同。」如今她已能輕鬆外出與朋友飲茶逛街，重拾自由行動的喜悅。
經歷過這一次肩周炎，伍小姐認為健康相當珍貴：「健康比金錢重要，保養身體是人生大事。現在我都會主動推薦 ANKH機能再生給身邊有痛症困擾的朋友。」
二、五十肩常見症狀有哪些？肩膊劇痛僵硬很常見
五十肩發展初期多表現為肩膊痠緊，活動受限，難以抬手、後伸或旋轉手臂。這些症狀雖不劇烈，卻逐漸影響日常動作，例如洗澡、舉物、開車、抱孩子等，嚴重時甚至連穿脫衣物都需他人協助。
許多個案亦會在夜間感到痛楚加劇，轉身或側睡時容易壓到患側肩膀而痛醒，導致睡眠品質下降，疼痛在半夜最為明顯。長期睡眠不足令身體與心理壓力倍增，進一步形成惡性循環。
以伍小姐為例，早期也只是感覺肩膀「卡卡的」，後期痛感漸進，直至日常動作受阻，才正視問題並尋求治療。伍小姐的個案提醒大家，別輕忽「僵硬感」與活動異常，因它很可能是五十肩的前兆，一旦拖延，可能就會與伍小姐一樣，肩膊逐漸嚴重疼痛，令日常生活也難以自理。
若肩膊僵硬情況已嚴重影響到生活，就應馬上尋求專業人士幫助，而ANKH機能再生的「RDS+極速御痛技術」療程，便是可靠有效的好選擇。
如想進一步了解肩周炎與肩膊痛的分別：
延伸閱讀：「【肩膊痛】等於肩周炎？兩者有咩唔同？分清4大肩痛成因」
三、還有哪些症狀可能與五十肩有關？
除了肩部活動困難與夜間劇痛，以下也是常見的五十肩相關表現：
- 肩膊與手臂會出現麻木、刺痛或燒灼感，多由神經受壓所致。
- 肌肉因長期緊繃而出現沉重感，甚至引發偏頭痛或頸部痠痛。
- 推、拉動作時即便承受輕微重量，也會引起劇烈痛楚。
- 有些人在靜止或休息狀態下反而感到更痛，特別是氣血循環不佳時。
- 嘗試舉手超過肩膀高度時會有明顯刺痛感，甚至出現「卡住」或撕裂感。
- 天氣轉涼或潮濕時，疼痛亦可能加重。
如你懷疑自己有五十肩，這篇文章可幫助你自我檢查：
延伸閱讀：【五十肩初期症狀】肩膊痛，舉唔高？3階段改善建議＋4招自我測試
四、RDS+極速御痛技術 助真實客戶擺脫肩周炎之苦
伍小姐在接受「RDS+極速御痛技術」療程後，能完全去除痛症，主要是因為ANKH機能再生有超過17年痛症的經驗，結合中、西方技術解決五十肩。
ANKH機能再生研發出頂尖技術去痛，不只非侵入，還能溫和的找出核心痛點，並對症解痛。
進行療程前，ANKH 機能再生理療團隊會先具體地了解伍小姐的問題，以先進儀器測試經絡氣血、淋巴循環等情況。
再由專業的註冊中醫師幫伍小姐把脈，全面了解她的身體機能與個人身體狀況，為她量身製訂最適合的五十肩去痛方案。
該技術以客為本，旨在找出每位客戶的根本痛症原因，提供針對性處理。
第一步 Restore+ 御除痛楚
Restore+使用世界頂尖技術，先以德國技術配合ANKH獨特機能配方去痛，再以日本技術修復核心痛點、深層能量，提升溫度放鬆肌肉即時鎮痛，循肌肉結構追踪痛點，科研生物微電流提升人體自我修復，促進循環有利排走致痛物質，消除痛楚，調整機能，加速復原。
第二步 Detox 去瘀排酸
依據中醫觀點之「氣不通則痛，血不通則腫」，Detox 利用韓國高端專業技術，於身體進行溫熱理療，能疏通經絡、行氣活血、活血化瘀、化瘀更新，幫助加速體內排毒排酸，消除痛症，並能強化免疫力。
第三步 Strengthen 強化鞏固
療程第三步Strengthen使用符合歐盟 CE-93/42/EEC 認證之德國強力電磁感應(HEIT)技術，能替客戶強化肌肉、鞏固關節，維持身體各項機能健康，有助預防及減少痛症復發、降低未來受傷機會。搭配ANKH機能再生獨門手法，替客戶迅速放鬆繃緊肌肉、提高肢體活動幅度，能加倍止痛，幫助鍛煉肌肉、增強筋腱質量彈性，預防僵、緊、疼、痛，降低復發機率。
「RDS+極速御痛技術」獲ANKH機能再生的跨領域中西方理療團隊支持，團隊由註冊中醫師、運動科學顧問、營養師、健康顧問及理療師組成。此技術使用專業高端儀器、個人化運動、飲食及姿勢建議，以及專屬手法和配方等方法，從不同的專業角度切入，為受五十肩困擾人士御除痛症。
ANKH機能再生-痛症健康集團擁有超過 17 年御痛、強化身體機能經驗，獲得超過 13 萬真客實證，御痛成功率高達95％*，廣受好評。
他們當中很多人特地透過感謝信函鼓勵我們。我們深受鼓舞，將持續精進御痛技術，造福更多人。
「本人Nicole因受肩周痛（五十肩）痛症困擾半年有多，忍受痛楚致徹夜難眠，就連生活基本着衫都出現困難，機緣巧合網上搜尋就找到貴司。我好感激短短十多次療程，已經為我解決了痛症。現在我不單只可以穿衣服、脫衣輕鬆自如，我還可以反手上下扣。多謝貴司所有員工的親切接待。」
「感謝ANKH機能再生幫我解決多年痛症及血液循環問題。
機能再生不同療程不單舒緩我的肩周炎及膝頭痛亦改善我手腳冰凍的問題。
謝謝ANKH機能再生團隊的照顧，了解我的不同部位症狀而為我進行適合的療程。」
更多ANKH機能再生客戶分享可以到此連結深入了解：https://ankh.com.hk/客戶分享
ANKH機能再生團隊更屢屢獲獎，是第一間獲香港醫護學會頒發最受醫護人員信賴「痛症治療品牌大獎」，以及「最高榮譽去痛技術大獎」的企業，該頒獎禮由香港護理及衛生管理學院及西醫工會主禮。
而且是全港第一間企業於「服務及創新產品大獎2024」，榮獲由商務及經濟發展局副局長陳百里博士頒發的《極速御痛強身服務大獎》。
同時，ANKH機能再生亦榮獲HKCT企業大獎「年度最傑出第一御痛技術大獎」。
在香港滙豐銀行支持、Business Innovator舉辦的《創新商業方案大獎》中，ANKH機能再生更成為全港首間去痛症集團獲得「創新科技極速去痛技術」殊榮，專業深受外界信賴。
我們非常榮幸獲得這些榮譽，並將不斷追求更有效的御痛新技術。
資料來源：
1.醫院管理局
2.NHS
#以上資料只供參考，此⽂章旨在為⼤眾提供⼀般資訊及教育，並不構成個⼈的醫學建議、診斷或治療，實際情況按個別人士需要而定，請先諮詢ANKH機能再生跨領域團隊意見。
^數據源自ANKH 機能再生-痛症健康集團對超過 100 名使用者進行訪問之結果。
^療程效果及進度會因應個人身體狀況等因素而有所不同
